លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារនៃការលក់៖ SUBLIVAUK
១. លក្ខខណ្ឌស្នូល និងវិសាលភាព
១.១ ក្រុមហ៊ុន៖សំដៅលើ Subliva ចក្រភពអង់គ្លេស –ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មរបស់ Great Wall Group Ltd(លេខក្រុមហ៊ុន៖ ១១៧១៦៨៩៤)
១.២ អ្នកទិញ៖សំដៅលើអង្គភាពអាជីវកម្ម ឬពាណិជ្ជករអាជីពដែលទិញផលិតផលពីក្រុមហ៊ុន។
១.៣ ឧត្តមភាពតាមកិច្ចសន្យា៖លក្ខខណ្ឌទាំងនេះគ្រប់គ្រងរាល់ប្រតិបត្តិការ។ គ្មានលក្ខខណ្ឌជំនួសណាមួយដែលស្នើឡើងដោយអ្នកទិញនឹងមានឋានៈផ្លូវច្បាប់ទេ លុះត្រាតែក្រុមហ៊ុនផ្តល់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរយ៉ាងច្បាស់លាស់។
១.៤ សេចក្តីប្រកាស B2B៖អ្នកទិញបញ្ជាក់ថាពួកគេកំពុងធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់គោលបំណងទាក់ទងនឹងពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។ការការពារនៃច្បាប់សិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ឆ្នាំ 2015 ត្រូវបានដកចេញយ៉ាងច្បាស់លាស់។
២. ការតំណាង និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ផលិតផល
២.១ សម្ភារៈទីផ្សារ៖កាតាឡុក ឬរូបភាពឌីជីថលណាមួយគឺសម្រាប់តែការណែនាំទូទៅប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជា "ការលក់តាមការពិពណ៌នា" ដ៏តឹងរ៉ឹងនោះទេ។
២.២ បរិមាណច្រើន ធៀបនឹង គំរូ៖អ្នកទិញទទួលស្គាល់ថា ក្នុងការផលិតកែវ និងសេរ៉ាមិច គម្លាតសោភ័ណភាពតិចតួចពីគំរូអាចកើតឡើង ហើយមិនតំណាងឱ្យការរំលោភលើស្តង់ដារគុណភាពនោះទេ។
៣. កាតព្វកិច្ចហិរញ្ញវត្ថុ និងការទូទាត់
៣.១ ពន្ធ៖តម្លៃមិនរាប់បញ្ចូលអាករលើតម្លៃបន្ថែម (VAT) ទេ ដែលត្រូវអនុវត្តតាមអត្រាច្បាប់នៅពេលចេញវិក្កយបត្រ។
៣.២ រយៈពេលទូទាត់៖លុះត្រាតែមានការព្រមព្រៀងគ្នាផ្សេងពីនេះ វិក្កយបត្រទាំងអស់ត្រូវតែត្រូវបានទូទាត់ក្នុងរយៈពេល៣០ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីចុងខែនៃកាលបរិច្ឆេទចេញវិក្កយបត្រ។
៣.៣ ភាពសុចរិតនៃការទូទាត់៖អ្នកទិញត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យកាត់បន្ថយការទូទាត់របស់ពួកគេតាមរយៈ "ការកាត់កង" "ការគិតថ្លៃត្រឡប់មកវិញ" ឬ "ការកាត់ទុក"។
៣.៤ សិទ្ធិក្នុងការមានតុល្យភាពរបស់ក្រុមហ៊ុន៖ក្រុមហ៊ុនអាចដកបំណុលណាមួយដែលអ្នកទិញជំពាក់ចេញពីឥណទាន ឬការសងប្រាក់វិញណាមួយដែលក្រុមហ៊ុនអាចជំពាក់អ្នកទិញ។
៣.៥ ថ្លៃសេវាយឺតយ៉ាវ៖សមតុល្យហួសកាលកំណត់នឹងទាក់ទាញការប្រាក់ក្នុងអត្រាលើសពីអត្រាមូលដ្ឋានរបស់ធនាគារ Barclays Bank PLC ៨%អនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃកំណត់រហូតដល់ការទូទាត់ពេញលេញ។
៤. ភស្តុភារកម្ម កង្វះខាត និងហានិភ័យ
៤.១ ការបញ្ចប់ការដឹកជញ្ជូន៖ហានិភ័យត្រូវបានផ្ទេរទៅអ្នកទិញនៅពេលដែលទំនិញមកដល់កន្លែងដឹកជញ្ជូនដែលបានកំណត់។
៤.២ បង្អួចត្រួតពិនិត្យ៖ភាពមិនស្របគ្នា ឬការបែកបាក់ណាមួយត្រូវតែរាយការណ៍ក្នុងរយៈពេល៧២ ម៉ោង (៣ ថ្ងៃធ្វើការ).
៤.៣ ថ្លៃដឹកជញ្ជូន៖ការបញ្ជាទិញដែលបំពេញតាមកម្រិតអប្បបរមារបស់ក្រុមហ៊ុន (បច្ចុប្បន្ន£៥០០) មានសិទ្ធិទទួលបានការដឹកជញ្ជូនដីគោកចក្រភពអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃ។ ការបញ្ជាទិញផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងត្រូវបង់ថ្លៃដឹកជញ្ជូន។
៥. ភាពជាម្ចាស់ (ការរក្សាសិទ្ធិ)
៥.១ ការរក្សាចំណងជើង៖ក្រុមហ៊ុននៅតែជាម្ចាស់ស្របច្បាប់រហូតដល់អ្នកទិញបានផ្តល់ការទូទាត់ពេញលេញសម្រាប់ទំនិញ និងបំណុលដែលមិនទាន់បានបង់ផ្សេងទៀត។
៥.២ ការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសកម្ម៖រហូតដល់ការផ្លាស់ប្តូរកម្មសិទ្ធិ អ្នកទិញត្រូវតែរក្សារបស់របរដែលមានការធានារ៉ាប់រង និងអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន។
៥.៣ សិទ្ធិទទួលបានសំណង៖ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដែលមិនអាចដកហូតវិញបាន ដើម្បីចូលទៅក្នុងបរិវេណណាមួយរបស់អ្នកទិញ ឬរបស់ភាគីទីបីណាមួយ ជាកន្លែងដែលទំនិញត្រូវបានរក្សាទុក ដើម្បីយកមកវិញប្រសិនបើការទូទាត់មិនបានសម្រេច។
៦. ការការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញា (IP)
៦.១ ភាពជាម្ចាស់នៃសិទ្ធិ៖ការរចនា ពាណិជ្ជសញ្ញា ប៉ាតង់ និង "ការក្លែងបន្លំពាណិជ្ជកម្ម" ទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងផលិតផល Subliva នៅតែជាកម្មសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់ក្រុមហ៊ុន។
៦.២ គ្មានវិស្វកម្មបញ្ច្រាស៖អ្នកទិញមិនត្រូវចម្លង ចម្លង ឬកែប្រែទំនិញ ហើយក៏មិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យភាគីទីបីណាមួយធ្វើដូច្នេះដែរ។
៦.៣ ការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជសញ្ញា៖ការប្រើប្រាស់ឡូហ្គោ ឬឈ្មោះយីហោរបស់ក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ការធ្វើទីផ្សារដោយអ្នកទិញត្រូវតែទទួលបានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីក្រុមហ៊ុន។
៧. ហេតុការណ៍មិនអាចគ្រប់គ្រងបាន (FORCE MAJEURE)
៧.១ ការលើកលែងពីការទទួលខុសត្រូវ៖ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខកខានណាមួយក្នុងការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនដែលបណ្តាលមកពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងសមហេតុផលរបស់ខ្លួនឡើយ។
៧.២ វិសាលភាពនៃព្រឹត្តិការណ៍៖ព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះរួមមាន ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖ សកម្មភាពរបស់ព្រះ ជំងឺរាតត្បាតសកល កូដកម្ម កង្វះខាតថាមពល ការពន្យារពេលដឹកជញ្ជូននៅកំពង់ផែ ឬការរំខានដល់ការផលិតនៅប្រភពនៅក្នុងប្រទេសចិន។
៧.៣ ការពន្យារពេលបន្ថែម៖ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍ Force Majeure នៅតែបន្តលើសពី 60 ថ្ងៃ ភាគីណាមួយអាចលុបចោលការបញ្ជាទិញដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្មានការពិន័យ លើកលែងតែការទូទាត់សម្រាប់ទំនិញដែលផលិត ឬដឹកជញ្ជូនរួចហើយ។
៨. ដែនកំណត់ និងការការពារការទទួលខុសត្រូវ
៨.១ ករណីលើកលែងតាមច្បាប់៖ការទទួលខុសត្រូវចំពោះការក្លែងបន្លំ ឬរបួស/ស្លាប់ដែលបណ្តាលមកពីការធ្វេសប្រហែសមិនត្រូវបានកំណត់ទេ។
៨.២ ការលើកលែងការខាតបង់ពាណិជ្ជកម្ម៖ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាត "ជាបន្តបន្ទាប់" ដូចជាការបាត់បង់ប្រាក់ចំណូល ឬការទាមទារសំណងពីភាគីទីបីឡើយ។
៨.៣ ដែនកំណត់ហិរញ្ញវត្ថុ៖ហានិភ័យហិរញ្ញវត្ថុអតិបរមាត្រូវបានកំណត់ចំពោះតម្លៃសុទ្ធនៃវិក្កយបត្រទំនិញនៅក្នុងការអះអាងជាក់លាក់នោះ។
៩. ការសម្ងាត់
៩.១អ្នកទិញត្រូវរក្សាការសម្ងាត់នូវ "ចំណេះដឹង" បច្ចេកទេស ឬពាណិជ្ជកម្ម បញ្ជីតម្លៃ និងអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់ដែលចែករំលែកដោយក្រុមហ៊ុន។ កាតព្វកិច្ចនេះនៅតែមានសុពលភាពបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់កិច្ចសន្យានីមួយៗ។
10សិទ្ធិរបស់ភាគីទីបី
១០.១ ការដកចេញ៖បុគ្គលដែលមិនមែនជាភាគីនៃកិច្ចសន្យានេះ (រួមទាំងអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ សណ្ឋាគារ ឬអតិថិជនរង) ត្រូវមានគ្មានសិទ្ធិដើម្បីអនុវត្តលក្ខខណ្ឌណាមួយរបស់ខ្លួនក្រោមច្បាប់ស្តីពីកិច្ចសន្យា (សិទ្ធិរបស់ភាគីទីបី) ឆ្នាំ ១៩៩៩.
11អភិបាលកិច្ចផ្លូវច្បាប់ និងភាពអាចបំបែកបាន
១១.១ ភាពអាចកាត់ផ្តាច់បាន៖ប្រសិនបើផ្នែកណាមួយនៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវបានរកឃើញដោយតុលាការថាមិនមានសុពលភាព ឬមិនអាចអនុវត្តបាន ផ្នែកនោះនឹងត្រូវដកចេញ ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌដែលនៅសល់នឹងនៅតែមានសុពលភាពពេញលេញ។
១១.២ ដែនសមត្ថកិច្ច៖កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃប្រទេសអង់គ្លេស និងវែលស៍ហើយភាគីទាំងពីរចុះចូលនឹងអាជ្ញាធរផ្តាច់មុខរបស់តុលាការអង់គ្លេស.
